Invierno de colores! / Kolorowa zima!

ES: No se por que pero el invierno e parece muy aburrido! Por que no alegrarlo un poquito con colores vivos? Colección Macarons!

PL: Nie wiem czemu ale zima zawsze wydaje mi sie bardzo nudna! Czemu nie rozweselimy zimy żywymi kolorami? Kolekcja Macrons!

Coleccion NUTELLA! / Kolekcja NUTELLA!

ES: Como ya podeis ver, me encanta el chocolate! Y no solo el chocolate en las barras... :) Me encanta Nutella!! Sabeis por que?  Es algo increible! De Nutella se puede hacer mil cosas! Pasteles, sangwiches, colacao y lo que a mi me gusta mas....comerlo a cucharas !! :P Creo que no es solo mi vicio. Por eso he preparado una colección para l@s enamorad@s de Nutella! Que os parece?

PL: Tak jak już zapewne zauważyliście uwielbam czekoladę! I nie tylko taką w tabliczkach... :) Uwielbiam Nutelle! Wiecie czemu_ To jest coś nieamowitego! Z Nutelli można zrobić wiele rzeczy! Ciasta, kanapki, kakao y cos co lubię najbardziej.... zjadać ja łyżkami !! Wydaje mi się, że nie jest to tylko moje uzależnienie. Dlatego przygotowałam kolekcję dla wszystkich zakochanych w Nutelli! Jak Wam się podoba?

Intentar de nuevo.... / Zacząć od początku

ES: Si, voy a intentar de nuevo mantener mi blog  así como toca. Ya tengo un plan de actuación jeje es decir voy a ir preparando los posts por adelantado. En otra manera no se puede. Artesanía es un tipo de "trabajo/vicio" que no te deja mucho tiempo libre. Día parece muy corto para realizar todo lo que quieres... Bueno, así que ya veremos. Espero cumplir la promesa y también espero mas publico en mi blog...eso va a ser mi deseo para el año que viene :) :*

PL: Tak, spróbuję od początku utrzymać mój blog tak jak należy. Już mam plan działania haha tzn. będę się starała przygotowywać posty z wyprzedzeniem. W inny sposób chyba się nie da. Rękodzielnictwo to rodzaj pracy/uzależnienia, który nie pozostawia Ci dużo wolnego czasu. Dzień wydaje się zbyt krótki aby wykonać wszystko to co się zaplanowało. Więc zobaczymy. Mam nadzieję,że uda mi się spełnić obietnicę y również mam nadzieję na trochę większą publiczność na moim blogu... tak, to będzie moje rzyczenie na nowy rok :) :*